Geminiani/Avison: Sonatas Op.1 (London Handel Players / The Avison Ensemble)

十八世紀英國人超愛聽Corelli的作品六大協奏曲(concerti grossi)，欲求不滿，於是英國外籍與本土作曲家紛紛加入寫大協奏曲的行列。有的甚至直接乾脆將既有別人的音樂改編成大協奏曲，今天最有名的例子有義大利作曲家Geminiani改編老師Corelli的作品五小提琴奏鳴曲，以及英國作曲家Avison改編Domenico Scarlatti(小史卡拉第)的鍵盤奏鳴曲。

Geminiani和Avison實為師徒關係，因此Avison步入老師後塵並不意外。而Avison除了改編Scarlatti之外，其實另有改編自己老師的作品一小提琴奏鳴曲，還真是有樣學樣。完整的Geminiani原曲和Avison的改編協奏曲，目前市面上錄音各僅一張。

英國古樂團Avison Ensemble為推廣Avison的音樂而成立，穩健而不浮誇，但整體過於樸實平淡，當背景音樂還不錯，但要抓住我的注意力卻抓不牢。London Handel Players演奏Geminiani的奏鳴曲更是有點參差不齊。第一張許多奏鳴曲有雙絃的對位樂章，但是小提琴家Butterfield處理起來躊躇與不夠果斷。相較之下，Avison Ensemble的協奏曲改編版竟顯得有朝氣。但是換到了第二張，就截然不同了，瞬間成了有精神與新鮮感的演奏。

最後值得一提的是，Geminiani這些奏鳴曲也有被他本人與別人改編至給其他樂器或是變成三重奏鳴曲。London Handel Players有時附上改編版本，有時直接用改編版取代原版。雖然有幾首無法聽到原汁原味，但也更多元化，別有一番風味。