A Telemann Companion
More like, all previous Akademie für Alte Musik Berlin (Akamus) recordings of Telemann on Harmonia Mundi, with a serious math typo!
Telemann為晚期巴洛克作曲家德國三巨頭裡最年長的(生於1681年)，卻也是最長壽的(死於1767年)，活得比巴哈與韓德爾都還要久。2017年是他逝世250週年，有幾家廠牌推出了紀念套裝。平均素質最高的，當屬Harmonia Mundi (HM)這套，演出樂團都是Akademie für Alte Musik Berlin，所以詮釋風格也比較一致。
與其標題所稱的《泰雷曼指南》，還不如說是Akamus在HM先前所有Telemann錄音集合在一塊兒低價發行。而先前Presto Classical促銷時入手，更是物超所值～～會說有失「指南」資格，因為裡面收錄的完全沒有他的室內樂，協奏曲也僅兩首，不大能代表他的驚人器樂產量。而且，他在世及後世都極受歡迎的《餐桌音樂》也不在這兒。Freiberg Baroque Orchestra在HM有錄完整的Tafelmusik，但顯然HM這回就是要主打Akamus的～～
頗誇張的一點是，這個套裝出了很大的一個包，將逝世週年寫成350年。一個人數學不好就算了，但竟然整個製作過程都沒有他人發現。其他廠牌推出類似慶祝商品，也沒自覺～～
好了，吐槽完畢，來到肯定與稱讚的地方了。HM這個套裝做得蠻精美的，還特地按照主題，又分了三個單獨digipak包裝。這分別是：歌劇、神劇、與器樂曲。而平時大家對Telemann的音樂以器樂為主，所以收錄了他的歌劇Orpheus以及神劇Brockes Passion其實相當難得，光是這四張就值回票價了。對聲樂沒特別愛好的人，後三張管弦樂作品也同樣如此，原價單張購買原本的CD就不只這套的價格了。而最大的加分，在CD冊完全沒因為是套裝而偷工減料，原汁原味保留解說資料，甚至還附歌詞及英文翻譯。當然，為了省錢，HM將字體給縮小了，眼睛開始老花的我，讀起來有些吃力了說～～
會知道CD冊是完整的，是因為有比對手邊已有的Orpheus及一張組曲的錄音。後者是很早就入手的，近十年前Akamus來灣區表演的時候有去聽，在之後的茶會還和幾位音樂家聊上幾句，請他們簽名。當時還很認真地記載：
最舊的錄音(1998年)是歌劇Orpheus。看名稱若以為又是有名的Orpheus and Eurydice的故事，那你只對了一半。Telemann用的劇本是挺有趣的番外版，另加了一位女主角是Thrace的女王Orasia。她痴心地愛著Orpheus，但因為得不到他的愛，因此設計除掉Eurydice。就算Orpheus到地獄拯救Eurydice失敗後仍拒絕Orasia，這讓她由愛生恨，下令Bacchus(酒神)的信徒將Orpheus殺掉。但就算Orpheus死了，還是無法撫平她心中傷痛，抑鬱而終。
Orpheus這齣歌劇最神奇的地方，是它竟然以三種語言（德文、法文、及義大利文）歌唱，一方面或許代表了漢堡歌劇的多元化。其中，recitative都是德文，許多aria也是德文，不過深受義式風格影響。不過需要憤怒這種激動情緒，則會切換成義大利文，而有關愛情或絕望的情感，則交給法文。Rene Jacobs是極戲劇化的指揮家，Telemann的Orpheus正好是他最拿手的。唯一不理想的，是某些聲樂家，特別是唱主角的，其唱腔過於濃烈而不習慣。
而Brockes Passion，與巴哈有名的受難曲"oratorio passion"形式不同，應該被歸類成"passion oratorio"。它的歌詞是德國詩人Barthold Heinrich Brockes所寫，並非出自聖經，所以今天以名字命名。當初Brockes的文字在德國挺受歡迎，因此許多重要的作曲家都有譜成曲，其中最有名的是Handel與Telemann，不過還有Mattheson、Keiser、Fasch等。 甚至，巴哈的St. John Passion裡許多地方也有使用Brockes的文字。
Handel的Brockes Passion錄音最多，而且過去兩年內一下又出了三個新錄音。反觀，Telemann的Brockes Passion，目前知道的只有兩個。這實在有點可惜，因為Telemann的是眾多作曲家裡最戲劇化的，甚至超越Handel。Jacobs與Akamus合作的2009年錄音，更突顯這點，轟轟烈烈，極其壯觀，幾乎與歌劇無異。唯一的遺撼是，為了能塞在兩張CD上，有幾首aria與recitative遭刪除。要真正完整的錄音，得去聽McGegan 90年代的錄音。
最後三張的管弦樂組曲與協奏曲，分別是1999、2002、與2006年的錄音，也可以說年分越新，音樂比較有意思，演奏更外放。手邊原有的是2002年那張，本就蠻喜歡。2006的那張又和Maurice Steger合作，收錄的雖都是熟悉的曲子，但演出實在精彩過癮。最早1999年那張，大致上來講也是很不錯的，但幾首組曲裡的舞曲，並不是Telemann最有意思的音樂，專注力不時難免會飄走。
綜觀一切， 喜歡並想繼續探索Telemann音樂的人，這套HM的Telemann Companion當然是極力推薦的。
No comments:
Post a Comment