Tchaikovsky: Piano Concertos (Hough)

Stephen Hough可能是最近的鋼琴家新歡。Hyperion的冷門浪漫鋼琴協奏曲系列#50，特別以柴可夫斯基的鋼琴協奏曲集作紀念。疑，他的降B小調不是古典樂裡名曲到不行的名曲嗎?! 是沒錯，但他還寫了一首第二號，一首Concert Fantasia，還有一首未完成的第三號，就比較少人知道了。這些曲子其實國中時已接觸過，當初購買的是Peter Donohoe在EMI的版本。兩件趣聞值得一提：

(1) 國中有一次在播放Concert Fantasia時，老爸剛好開門進來，聽到音樂便當場問：「怎麼在放Tchaikovsky?」
我很驚訝地問道：「你怎麼知道?!你聽過嗎??」
這時老爸可得意了。「沒，但一聽風格就知道是他啊～～」
雖然老爸聽的古典樂不能算多，但他最喜歡的作曲家卻相當熟悉。儘管那時古典知識已算超越老爸了，但那次簡短的交談倒令我刮目相看。

(2) 國中時有位很喜歡的音樂老師，常有事沒事找她聊天。那時會向她介紹一些小眾曲子。還在卡帶的年代，有次還很用心地將Tchaikovsky第二號鋼琴協奏曲從CD轉錄到卡帶借給她聽。她的感想是，雖然開頭極majestic，但今天整體慘敗給第一號是理所當然。

快轉近二十五年，再次聽到這些曲子，勾起的也是這些回憶。但記憶之餘，Hough演奏通往的是另一個世界。堅持採用實況錄音，感染力十足，痛快淋漓。Minnesota樂團的聲音雖然糊了一些，但素質其實相當高。

另外，專輯還附上第二號鋼琴協奏曲的兩個慢樂章版本。雖然主旋律極美，有三重協奏曲編制(+小提琴與大提琴)，但原版的缺陷連Tchaikovsky自己都承認。同輩的Siloti所裁剪的版本或許又太超過，作曲家拒絕採用。Hough自己提供的改編版本，或許是目前最適合的alternative。