Sunday, April 5, 2026

Joseph Michel: Lecons de tenebres (Le Concert Spirituel / Hervé Niquet)


Music for Holy Week 2026. Joseph Michel (1688-1736)'s Lecons de tenebres, the last of its kind to be published in the first half of 18th century. Hard to find and limited release by Le Concert Spirituel / Hervé Niquet.
受難曲不只有J.S. Bach,復活節神劇不只有Handel,Leçons de ténèbres不只有F. Couperin,Stabat Mater不只有Pergolesi 😂
今年聖週與復活節分享的,是一套來自法國,與「和聲之父」Jean-Philippe Rameau同鄉(Dijon,也就是Dijon mustard第戎芥末酱發源地~~~)的Joseph Michel所寫的Leçons de ténèbres。

Joseph Michel出生於1688年,大約在十歲左右進入Jesuit(耶穌會)經營的College of Godrans學院接受教育,成為了Rameau的學弟。不過他比Rameau乖,有努力讀書,完成學業後又進入Saint-Étienne修道院的唱詩班,繼續接受了完整的音樂教育,包括視奏與對位,並同時和Bénigne Balbastre (Claude Balbastre的父親)學習風琴。

Michel後來決定成神職人員;除了虔誠的信仰之外,這也是留下來在 Dijon當職業音樂家幾乎唯一的道路。1709年,在僅21歲的年紀,他成為了Sainte-Chapelle de Dijon (第戎聖禮拜堂)的唱詩班指揮,一直做到他過逝為止。聘約上同時規定他每年必須創作至少八首曲子,包括兩首大型的彌撒。這樣算來起來,他為教堂至少寫了200多首曲子,但可惜今天大部分都已失傳。

更可惜的是,1735年的一場大火,音樂雕版印刷家Claude l’Ercuillier的工作坊裡所有的印刷品與大量的原稿都被焚毀了。儘管他幸運地從火中搶救出一些作品,但Joseph Michel的音樂裡最終仍只有一首經文歌Dominus regnavit exultet、Miserere、以及一套Leçons de ténèbres《黑暗日課》有成功被出版。而Michel於隔年1736年便去世,從此也就沒他的新音樂問世了~~~

Michel的Leçons de ténèbres,將Matins《晨禱》儀式裡用到的Lamentations《耶利米哀歌》九個段落全譜成音樂。大部分在巴黎的作曲家的Leçons的編制簡易,為一或兩個人聲與數字低音伴奏,以維持其莊嚴肅穆的氣氛。Michel比較不同的是,除了有一到三個人聲不等,有一些還有其他的伴奏樂器的聲部。而且,每一首leçon還有不同的版本,稍微整調了聲樂的音域,提供更多表演的組合與可能性。

手邊雖然有許多法國巴洛克Leçons de ténèbres的專輯,但它並不是我最喜歡的音樂類型。但是當初聽到了Joseph Michel這位冷門作曲家的Leçons,我卻和它一拍即合。Michel的這一套幾乎是法國巴洛克傳統最後被出版的Leçons de ténèbres。說不定受到當時更多義大利曲風的影響,接受度更高是極大的可能性。

無論如何,當時在線上聽到之後,便決定一定要入手實體錄音。發行量有限的專輯,等了很久才如願找到了二手CD。不過打開了CD冊,有點傻眼。原來,曲子應該是太冷門了,所以Naxos甘脆解說只放法文,連英文翻譯都懶得放。當然,今天各翻譯的軟體功能強大,所以取得實質內容越來越容易,但還是有點小麻煩。

演奏家是法國古樂界中生代大老Hervé Niquet領軍的Le Concert Spirituel。Niquet平時喜歡指揮大型戲劇性的作品,其風格犀利外放,絕無冷場。他會選擇表演編制精簡,情緒內斂的曲子,其實我還蠻驚訝的。但在Niquet彈奏風琴伴奏的親自帶領下, Le Concert Spirituel的演奏自然流暢與一氣呵成,而且聲樂家們在線條純淨與表現力度之間取得了非常良好的平衡。近30年過去了,這一套不僅是唯一完整的錄音,而且與之後新的Michel Leçons de ténèbres選曲錄音相比,絲毫不遜色,有時甚至更耐聽。


No comments:

Post a Comment